To Cherepish Monastery and back

 To Cherepish and back

The walk to Cherepish monastery is not for everyone. It is mostly for those who love nature, peace, tranquility. For those who want to escape and get away from the chaos and madness of everyday life. For the fans of inner peace, for the fans of mountains, rivers and forests. For those who like to travel back in time and be reminded of soulful Bulgarians as Vazov and Aleko, for their ideals and inspirations; our ideals and inspirations. For all those that recharge from the freshness of the air, from the green of the grass, from the soft soil of the land, from the blue color of the sky, from the sound of the river running.

The Cherepish Monastery “God’s Mother Assumption” is only 2 hours away from the capital by train. The Monastery lies in the gorgeous Iskar defile on the banks of the Iskur River and it is located near the village of Ljutibrod, 10km away from the town of Mezdra and 25 km to the south of Vratsa.

Click here to see the exact location.

The Cherepish Monastery was built in the late XIV century during the rule of the famous Bulgaria ruler tsar (king) Ivan Shishman, According to the legend, the monastery has acquired its name because of the white colour of the bones of the perished Bulgarian soldiers which were left after the battle of tsar Ivan Shishman with the Ottoman raiders.

In the Monastery was the favorite spot of the “Patriarch of Bulgarian literature, Ivan Vazov, where he wrote many of his most famous works.

Nowadays the Cherepish Monastery is inhabited by monks. The Monastery offers food and accommodation. The monastery’s dining hall, the so-called magernitsa, is open to guests and offers traditional monastery meals and Bulgarian cuisine.

The natural landmark, the Cherepishki rocks are situated in close proximity to the Chepelare Monastery.

Useful iNFO

You can visit the Cherepish Monastery in one day. 

The Monastery is easily accessible by car driving down the road from Sofia to Mezdra, which goes down the Iskar river’s defile. About 5km before you reache Mezdra, there is an offroad which after another 4km leads to the monastery’s gates. BUT – you should not miss on the amazing train ride through the beautiful Iskur defile. The views are breathtaking. 

If you are traveling by train – check the trains schedule and plan your time very carefully. You need to buy you return ticket in advance, since at Cherepish there is… well, NOTHING. On the last photo you can actually see how the schedule for the trains looks like. ( 😀 ) So, plan you time really carefully and don’t miss the last train!

*

До Черепиш и назад

Разходката до Черепишкия манастир не е за всеки. Тя е най-вече за тези, които обичат природата, уасмотението, спокойствието. За тези, които искат да избягат и да се откъснат от хаоса и лудостта на ежедневието. За почитателите на душевния мир, за феновете на планините, реките и горите. За тези, които обичат да се връщат назад във времето и да си спомнят за одухотворените българи като Вазов и Алеко, за техните идеали и вдъхновения; за нашите идеали и вдъхновения. За всички тези, които се зареждат от свежестта на въздуха, от зеленината на тревата, от меката почва на земята, от синия цвят на небето, от шума на бурзеите на реката.

*

Черепишкият манастир “Успение Богородично” е само на 2 часа път с влак от София. Манастирът е разположен на брега на река Искър близо до с. Лютиброд, на 10 км от гр. Мездра и на 25 км южно от гр. Враца.

Паметник на културата с национално значение. Черепишкият манастир е основан към края на XIV в. през управлението на цар Иван Шишман. Смята се, че днешното си име получава от белеещите се кости на загинали воини, останали след епична битка на цар Иван Шишман през 1396 г.

В манастира се намира „любимата тераса на патриарха на българската литература Иван Вазов“. Именно в този манастир той написва “Eдна българка”.

За Черепишкия манастир Алеко Константинов казва:

А хубав е наистина; Боже, колко е хубав този пусти Черепишки манастир! Извивките на шумящия Искър, притиснат от едната си страна със зелени и разцъфтели лесисти хълмове, препълнени със славеи; от другата страна притиснат от надвиснали разноцветни и разноформени гигантски скали, изпъстрени с пещери… (от пътеписа „В българска Швейцария“).

Черепишкият манастир предлага настаняване и храна. В манастира могат да бъдат настанени до 30 души в стаи с по 3, 4 или 6 легла със собствен санитарен възел. Магерницата предлага манастирска кухня и традиционни български ястия.

Полезна информация ->

От гара Черепиш не може да си купите билет за връщане, нито е сигурно, че може да проверите кога ще дойде следващия влак. Няма каси, няма нищо. Има само една спирка с навесче и закачено листче с написано ръчно разписание на влаковете.

Ако е там и не го е издухал вятъра – супер.

DSC_0244

DSC_0268

DSC_0282

DSC_0273

DSC_0275_

DSC_0408

DSC_0436

Advertisements

2 thoughts on “To Cherepish Monastery and back

    1. The monastery food is traditional Bulgarian cuisine made in the most authentic way. Soups of beans, spinach, sorrel; different kinds of meat dishes like lamb stew with dock, beef with garlic, etc. Every monastery has an unique way of preparing every dish. We have so many recipes and they are all good for your health, because of the ingredients we use and the way in which they are cooked. You have to try it, it’s the best! 🙂

      Like

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s